Da traut man ja seinen Augen kaum! Wer hat denn da gepennt in der ARD? Es war die Folge 1838, die am Dienstag, den 28. Oktober 2014 ausgestrahlt wurde und am Tag darauf morgens wiederholt – auf der Skater-Rampe ist deutlich das feindliche Graffiti “ACAB – All Cops Are BastARDs” zu lesen?! Hat da niemand mal aufgepasst oder sollte das so ganz extrem authentisch wirken? Ich jedenfalls war dann doch erschrocken, dass so in einer Serie vorgesetzt zu bekommen, wie man am Bildschirm-Foto sehen kann (Quelle: TV, ARD):
In der Szene ist es deutlich im Hintergrund zu sehen und zu Lesen: ACAB und “All Cops Are Bastards” sind dort erkennbar und wurden nicht bei den Dreharbeiten entfernt. Ich hoffe nicht, dass es hier auch noch in anderen Szenen versteckte oder offene Symbole aktueller oder vergangener deutscher Geschichte gibt. Bitte hier um mehr Aufmerksamkeit!